WER WIR SIND
Als Technische Redaktion mit Leidenschaft widmen wir uns seit 1990 der Erstellung vielfältiger Produktinformationen, insbesondere für Unternehmen in der Medizintechnik. Unser umfangreiches Teamwissen ist ein Gewinn für unsere Kunden.
+++ NEWS +++ 30 Jahre Technische Dokumentation – Wir feiern Jubiläum! +++
Seit 1995 begleiten wir unsere Kunden durch die vielfältigen Entwicklungen und Herausforderungen in der Technischen Dokumentation – von wachsenden rechtlichen Anforderungen über Globalisierung bis hin zur Einführung moderner Technologien. Zum 30-jährigen Bestehen danken wir allen Kunden, Partnern und Mitarbeitenden für das Vertrauen und die Zusammenarbeit. Gemeinsam blicken wir auf drei Jahrzehnte zurück und freuen uns auf eine erfolgreiche Zukunft!
WAS WIR TUN
Wir erstellen und lokalisieren zielgruppenorientierte und rechtssichere Produktdokumentationen. Dabei legen wir großen Wert auf höchste Qualität und Effizienz, selbst bei knappen Zeitvorgaben.
UNSERE PHILOSOPHIE
Als professionelle Partner unserer Kunden ist hundertprozentiges Know-how für alle Anforderungen stets unser oberstes Ziel.
Als Ihr Partner für Technische Kommunikation schaffen wir einen Mehrwert für Ihre Produkte. Kundenzufriedenheit steht bei uns an oberster Stelle.
Unsere Kernkompetenzen
Was wir am besten können und am liebsten tun ...
TECHNISCHE DOKUMENTATION
Unser Motto: Jeder Einzelne weiß viel – das Team weiß mehr. Hinter jedem unserer Technischen Redakteur:innen steht bei uns das gesamte Team mit den unterschiedlichsten Kompetenzen. Somit profitieren alle Projekte und Kunden von unserer geballten Team-Kompetenz.
MEDIZINTECHNIK
Kaum ein Bereich ist so strengen Regularien unterworfen wie die Medizintechnik. Dementsprechend komplex sind auch die Anforderungen an die Dokumentation. Wir unterstützen Ihr Unternehmen dabei, durch MDR-konforme Dokumentation die Produktzulassungen für Ihre Medizinprodukte reibungslos zu erlangen.
EINFÜHRUNG EINES REDAKTIONSSYSTEMS
Wir verstehen die Bedürfnisse kleiner Unternehmen und wissen, dass Zeit und Budget oft begrenzt sind. Mit unserer Unterstützung investieren Sie nur in das, was Ihnen echten Mehrwert bietet.
SOFTWAREDOKUMENTATION
Gebrauchsanweisungen für Software unterliegen besonderen Anforderungen an die Didaktik. Sie haben die Aufgabe, Nutzende zu unterstützen, ohne die Software zu doppeln. Mit begeisterter Kreativität entwickeln wir für jede Software ein maßgeschneidertes Dokumentationskonzept.
LOKALISIERUNGS
Das Lokalisierungsmanagement Ihrer Dokumente ist bei uns in kompetenter und erfahrener Hand – egal ob Sie im Redaktionssystem arbeiten oder auf klassische Editoren zurückgreifen.
Unser Fokus liegt ...
UX-WRITING
Mithilfe unserer sprachlichen und fachlichen Kompetenz betexten wir die Benutzeroberfläche Ihrer Softwareprodukte. Kurze, verständliche und konsistente Texte ermöglichen eine intuitive Bedienung und generieren ein positives Nutzererlebnis. Supportanfragen und Fehlbedienung werden so auf ein Minimum reduziert.
Schema ST4
WIR SIND PARTNER
Als Quanos-Silberpartner (Vertriebspartner), Technologiepartner sowie zertifizierter Berater, Dienstleister und Übersetzungsdienstleister
unterstützen wir Sie gerne in allen Belangen im Kontext zu SCHEMA ST4.
Sie wollen Daten zu SCHEMA ST4 migrieren? Auch hierfür sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner.
WIR SIND TRAINER
Entdecken Sie die Welt von SCHEMA ST4. Unser Trainingsprogramm bietet Ihnen die Möglichkeit, als Einsteiger mit der Arbeitsweise mit dem führenden Redaktionssystem vertraut zu werden oder als Fortgeschrittener die Profi-Funktionen kennenzulernen.
„Herzlichen Dank für Eure hervorragende Mitarbeit bei FORUM. Eure zuverlässige und sorgfältige Arbeitsweise, Eure große Flexibilität
beim Umgang mit kurzfristigen Anfragen und Euer fortwährendes Engagement sind ein wesentlicher Schlüssel zu unserem Erfolg.“
Jochen Sauter (Carl Zeiss Meditec AG)
Jochen Sauter (Carl Zeiss Meditec AG)
